哈利来到陋居后身体逐渐圆润了起来，韦斯莱夫人给他补袜子，每顿饭都逼他添四次，韦斯莱先生则一个劲的向哈利打听麻瓜的生活。
金妮每次见到哈利总是要碰翻什么东西，然后脸红得像晚霞一样，弯腰去捡，最后跑开，躲在暗处偷偷看着他，哈利却只能装作没看见。
将哈利接到陋居大约一个星期后的一个早晨。
尤勒斯坐在床边，逗弄着兰斯，而兰斯却有些心不在焉，眼神不住的瞄向睡在鱼缸边的斑斑，一不留神，兰斯振翅而飞，扑向了斑斑。
“快停下！”罗恩惊恐的叫了起来。
霎时间，房间里鸡飞狗跳，斑斑的小短腿使劲倒腾，最终钻进了柜子底下，尤勒斯一把捏住兰斯，弹着它的脑袋。
“隔几天就来这一出...都说了别欺负斑斑！”
兰斯张开膜翅，企图护住脑袋，委屈的声音在尤勒斯脑海中响起，‘它的脑子不像一般的老鼠，似乎极其美味。’
“能不一般吗？毕竟活了这么久，说不定有某种魔法老鼠的血脉。”尤勒斯放下兰斯，向着罗恩不停的道歉。
罗恩呼唤了好久，斑斑这才从柜子下钻了出来，好在只是轻微磕伤，其他并无大碍。
“斑斑，你怎么样了？”罗恩悲伤的说道：“尤勒斯，你能不能管好兰斯！”
尤勒斯心虚的说道：“兰斯只是跟它玩...”
“说这话，你自己信吗？4X级...”罗恩翻了个白眼。
最终，罗恩讹走了尤勒斯几瓶兽用活力滋补剂，美滋滋的给斑斑喂了几滴后，便将它锁到了柜子里。
“学校来信了！”哈利捏着三封黄色羊皮纸信封，激动的撞开了门，“尤勒斯，邓布利多居然知道我们两个在陋居！”
“这人啊，什么事都瞒不过他。”尤勒斯接过信封，看起了信件。
“这么多吉德罗·洛哈特的书？”尤勒斯大为震惊，“从书名上来看，新来的黑魔法防御课教授一定是他的崇拜者。”
“没准是个女巫。”罗恩耸耸肩，招呼尤勒斯和哈利下楼。
“你们也要买吉德罗·洛哈特的书吗？”弗雷德看到三人齐刷刷的点头后，摇着头说道：“他的书可不便宜。”
“一次性买七本！新来的黑魔法防御课教授一定是疯了！”乔治说。
“我们会有办法的。”韦斯莱夫人说，可她看上去有些发愁，“我想金妮的许多东西可以先买二手货。”
这时罗恩的哥哥珀西戴着一个病恹恹的猫头鹰走了下来，他穿戴整齐，胸口别着一个亮闪闪的级长徽章，
“大家早上好。”珀西坐在了最后一个空位上，轻快的说：“今天天气真不错。”
“埃罗尔！”罗恩接过猫头鹰，将它放在一块滴水板上，嘴里嘟哝着，“真可怜。”
他拆来赫敏的回信，看了一遍后说道：“赫敏说她打算这周三去伦敦买课本，约我们在对角巷见面。”
“对角巷？”尤勒斯高兴的说：“我其实没去过对角巷。”
“那你的课本和魔杖在哪买到的。”罗恩好奇的问道。
“在美国的萨勒姆，爷爷奶奶带我去访亲，顺便在那边买好了。”尤勒斯说。
弗雷德和乔治马上凑了过来，不停的追问萨勒姆那边的魔法把戏坊生意如何，并扬言要将生意做到美国。
......
到了星期三，韦斯莱夫人一大早就把他们叫醒，匆匆吃过咸肉三明治后，韦斯莱夫人将他们带到了厨房壁炉旁，端起一个花盆说道：
“飞路粉不多了，今天得去买点...亚瑟。”她叹了口气，“好吧，客人先请，哈利，你先来！”
哈利呆呆的看着递过来的花盆，一脸不知所措。
“我...我该怎么做？”哈利结结巴巴的问道。
“你没用过飞路粉吗？”尤勒斯说。
“对不起，哈利。”罗恩突然说：“我忘了你从未使用过飞路粉旅行。”
“从未用过？”韦斯莱先生好奇的问道：“那你去年是怎么前往对角巷买学习用品的？”
“乘坐地铁过去的...”
“是吗？”他兴致勃勃的问：“有电梯子吗？速度如何？”
“别再问了，亚瑟。”韦斯莱夫人说：“再怎么快也没有飞路网快...哈利，你从前没用过，这可怎么办？”
“没问题的，妈妈。”弗雷德抓起一把亮晶晶的飞路粉，走到壁炉前，说道：“哈利，看我怎么做。”
他将粉末丢进火焰里，呼的一声，火苗蹿得比弗雷德还高，炉火也变成了碧绿色。
弗雷德径直走进火焰中，喊了一声，“对角巷！”眨眼间就不见了。
“你必须把要去的地点念清楚。”韦斯莱夫人对着哈利说道。
乔治也捏了一把飞路粉，“出来时千万别走错炉门。”
“别走错什么？”哈利紧张的问道。
火焰高高蹿起，瞬间将乔治也吞噬了。
“他不会有事的，莫丽，别这么紧张。”韦斯莱先生也取了一些飞路粉。
“可是亲爱的，如果他走丢了，我该怎么向他的姨父姨妈交代？”
“也许他们巴不得哈利走丢。”尤勒斯说。
“是的，他们根本不会着急。”哈利反而笑出了声。
“那好吧，哈利你在亚瑟后面。”韦斯莱夫人说：“走进火里就马上说要去的目的地。”
“胳膊肘夹紧、闭上眼睛、小心煤烟、不要乱动。”罗恩和尤勒斯还在给哈利传授经验。
哈利拼命的记着这些东西，捏取一把飞路粉，撒进了炉火，紧张的走进升腾的绿色火焰中。
他正要开口说话，一大口浓烟吸入了他的嘴里，哈利咳嗽了几声，喊了一句，“对...对...对角巷。”
“不对！”尤勒斯看着哈利被火焰卷走，突然说道：“哈利最后的发音有些问题，他似乎说成了翻什么巷？”
“有这个地方吗？”尤勒斯补充道。
韦斯莱夫人迟疑了片刻，说道“翻...翻倒巷！是翻倒巷！”
“翻倒巷是什么地方？”金妮紧张的问道。
珀西的脸色也很难看，他说：“与对角巷相邻，一个充满了黑魔法商店，危险且黑暗的地方！”
“怎么办？哈利！”泪水在金妮的眼眶里打转，“他会被黑巫师抓起来，他会死的。”
罗恩有些羡慕的撇了撇嘴，他也想去翻倒巷逛逛。
尤勒斯抓了一把飞路粉撒进炉火中，看着火焰逐渐升腾，他说：
“你们去和弗雷德、乔治、还有韦斯莱先生汇合，我去翻倒巷寻找哈利！”
说完，他走进壁炉，在升腾的火焰中喊出，“翻倒巷！”