金鼎为了逗她，故意闪身离开，一下子被Cory捉住，只不过，Cory只是握了一下手，说，“我们协会最年轻的职员，欢迎你第一次到我们总部来！”
莎莎只会笑，她一句也听不懂，金鼎赶紧翻译，然后才算解了围。接着，Cory跟另外两人握手问候，只不过，这一次他没有那么夸张地拥抱。事实上，Cory不可能拥抱的，因为这两个人金鼎已经介绍过，是鑫鑫投资的员工，路过这里而已。
大家上了车，幸亏Cory考虑周到，开了一辆加长版的越野车，行李还是塞得满满的。不用说，金鼎坐在副驾驶位置上，后面三个人因为行李箱占去了大部分空间，只得人挤人，坐在后排。
“先去酒店，还是，”车上了高速，Cory小声问。
“先去家里吧！”金鼎答。
接下来，一直到达金鼎家里，就没有人再说一句话。
下车了，莎莎就四处观看，行李都卸完了，金鼎才说，“莎莎，你一个人在这里参观吧，我们进去了！”
莎莎才从梦中醒来，追上来，接了一件行李箱，凑到金鼎耳旁问，“姐，这里真的是你家吗？”
“对呀，你以为呢？”
“我觉得应该是老板的家！”
“别胡说，是我家，回头我带你去看看他家里长什么样子。”
大家进屋，金鼎额二次介绍了两个鑫鑫投资的同事，说，“Cory，大概你还不知道为啥这两位跟我一起到这里来，他们也是我的同事。他，David，过去在澳洲读书，不过第一次来洛杉矶。”金鼎故意这样说，因为她不想让Cory瞧不起David。她知道男人跟男人要不就是铁哥们，要不就是敌人，就像长颈鹿一样，在异性面前，雄性因素表现得特别突出。“这一位，大美女，”其实不怎么美，但是金鼎必须这样奉承，因为这个国内培养的女博士，英文好的没法说，“安娜，doctorate，建筑学专业。如过你的公寓需要装修，她可是最好的设计师了！”金鼎这样说，是在拿Cory取乐。
Cory不在乎，也赶紧介绍了自己的情况，然后才说，“明天大家都去参加婚礼吗？”
“当然！”金鼎很自豪地说，“不过，你是女方的客人，我们这些人都是男方的傧相。Clear？”
“什么，乱七八糟的，有什么不一样的吗？都是甜甜跟Martin的婚礼，你们华夏人真是无事找烦恼，简单的事情，故意弄得这么复杂！”
“对呀，这是我们五千年的文化，跟你们三百年的文化的差别！”
“Elaine，好了，我不跟你争论，你们五千年，我不羡慕，但是我们三百年，我也不寒酸，你们先安置一下吧，办公室还要开会，我走了！”
看着Cory离开，大家都笑了，只有莎莎楞在那里，本来笑完了，看到莎莎愣愣的模样，又不约而同地大笑。莎莎生气了，“喂，到底你们在笑什么？”
金鼎赶紧止住笑，说，“莎莎，你不是说临阵磨枪不快也光吗，是不是一句也没听懂啊？”
“谁知道呢，来之前睡觉做梦都在学英语，可是，到了这里，觉得老板说的不是英语。”
“没事儿，这就是书面语言和口语的差别，再加上我们学的都是英国英语，这里不是美国吗？”还是安娜善解人意，赶紧给莎莎解释。
“哎呀，早知道这样，我就不来了！”
“现在已经上了贼船了，走是不可能了。你就专心学习，我想等你回去的时候，说不了就能听懂几句了！”金鼎除了鼓励她，已经没有了别的办法。
休息完了，金鼎带大家参观自己的家，不光是莎莎，就是安娜和大卫对于金鼎这个家，也是相当意外，实在没有想到自己的经理是一位大富翁。这是他们的理解，其实金鼎自己认为，她是穷人。
“这个游泳池真的可以游泳吗？”莎莎问。
“你以为呢？”金鼎话音刚落，就听到手机在响，她赶紧掏出手机，一看是个陌生的美国号码，立马接了，她心里就想，一定是马悌的电话。可是，听到里面的声音，金鼎还是有点失望，“张玲，怎么是你？”
“你到了，你不介意我过去看你吧？”张玲在电话里说。
金鼎只是怀疑，自己也没通知她飞来这里的时间，怎么她就知道了呢？难道会是Cory出卖了自己的行踪？想到这里，金鼎就确定一定是，让她恨得咬紧了牙关，不过，对方在等待她的回答，也只能说，“你要是喜欢，你就来吧！”
在这里，金鼎不想让别人不高兴，同时也不想让自己不高兴。
话音刚落，就看到门口开进来一辆汽车，速度很快，看来汽车的马力很大，直接开到了游泳池旁边，一个急刹车，停下来，几个人都吓了一跳。门打开，先是张玲下车，然后从另一面下来一个人，戴了墨镜，但是身材和穿衣打扮，一看就是华夏人，金鼎一眼就认出了这个男人是谁。只是，他要是不摘掉墨镜，她是不会主动上去打招呼的，尽管她是这里的主人。
“金代表，那你不介意黄队长过来看你吧？”张玲有好久没有跟金鼎来往了，现在整个人几乎都是洛杉矶风格，看来环境改变人，一点都没说错。看到张玲是跟着黄飞龙来的，金鼎心里无名的高兴。
这时候，黄飞龙也摘下墨镜，说，“MsJin，我说我们过两天见面，没错吧？”
“我想到了，你妹子结婚，你这个当哥的不来，肯定说不过去的。”金鼎才不会给这个男人好脸色呢。
“怎么，也不介绍一下，这些老乡们？”黄飞龙说。
“莎莎你认识的，另外两位是鑫鑫集团的工程师，这位是David，这位是Anne。”
黄飞龙就是黄飞龙，大家都感受到了金鼎态度的不阴不阳，可是他不在乎，直接过来跟大家一一握手，“我，自己介绍了，黄飞龙，在咱们少海刑侦大队工作！”
“黄队长是黄书记的大公子呢！”张玲补上了一句。
“就你话多！”黄飞龙不高兴了。
其实，刚才说了黄飞龙，大卫和安娜就知道了，倒不是因为黄飞龙名气有多大，只是下面在传说他们的经理跟这位大公子在交往呢！这一点，只是莎莎不知道。这是绝密情报。
“说吧，今天到我这里来有何贵干？不要说是谈项目的啊！”金鼎觉得有黄飞龙在，浑身都不舒服。她这么问，就是说，有事儿说事儿，没事儿赶紧闪人。
“MsJin，上万里之外碰到了，也不请到家里坐坐？”黄飞龙才不管她高兴不高兴呢，男人一向都是脸皮厚。
“好吧，如果你很想看我家的笑话，请吧！”说着，金鼎就带了黄飞龙进屋，而张玲没有跟过去，反而是跟另外三个人打成了一片。
参观完楼上楼下这些房间，黄飞龙才说，“这些都是你的？”
“不是我的，难道还是你的？我这个破家比不了你们在山庄的那个庄园，对别人我还可以小小的骄傲一下，但是对你黄大公子，我只能说是个穷人。”
“Ms，Jin，我知道你是我的救命恩人，我也没有得罪过你，为啥每次你都这样冷嘲热讽地对我，咱们就不能好好交流吗？好赖我也是你的潜在客户呀！”黄飞龙不管那么多，一屁股就坐在沙发上，好像这里就是他的家一样。
金鼎觉得也是，黄飞龙说起来真的没有得罪过自己，只是天生的不喜欢他，这是骨子里的，要是说理由，她还一时间找不出来。不管怎么样，人家到家里来了，金鼎作为主人，还是要客气一些，于是，就去冰箱里取了饮料，说，“我这里没有茶，就这些，先凑合吧！”
“MsJin，我给你说，我就是一头猪，相当好养的，什么东西都可以，只要能吃饱就好。什么饮料，水，都可以，只要能解渴。你大概真不知道我们这些人当年训练的时候有多么辛苦，这样给你说吧，就是马尿都喝过的。”
“什么？你千万别在这里吹大牛，我可不是张玲姬丝丝她们。”
“我吹牛？看来你真是不了解我。我当过兵，你应该知道吧，这可不是一般的兵，那还是特种兵，是要经过一次次野生训练的，说出来我们训练的那些事儿，很多女孩子听了直接哭起来呢。”
“黄队长，你不会想给我忆苦思甜吧？我对你这些话题没兴趣。你以为这种故事很特别吗，吸引张玲和姬丝丝这样的无知小姑娘还行，我也告诉你，我同样是经过野外生存训练的。”说到这里，金鼎赶紧打住，她意识到自己一时争强，说了不该说的话。
“你说谁？姬丝丝？”还好，黄飞龙并没有对她说的野外生存训练感兴趣。
“对呀，姬丝丝，不要告诉我，你不认识？”
“我说了，但是我必须更正一条，我猜，她肯定是说，是我逼迫她了，事实是，”
“事实是，姬丝丝一个艺校学生，见到你这样的美男子，有身份，有金钱，所以被你迷住了，对吧？”金鼎这是反讽。
“你真聪明，全部被你猜中了。不信，你叫张玲过来问问，她们两个可是同班同学，也是死对头，不就是一个不服另一个的漂亮嘛。叫我说，全都是一头猪！”
“黄队长，这是可是你说的，自己是猪，正好跟猪好上了。谁也不亏欠谁的。”
“别，张玲，可不是我的菜，你还是去问问你的老板吧！”
黄飞龙一句无意的话，让金鼎心头一紧，看来自己担心的事儿还是发生了。不过，金鼎的自信心和尊严，不容许她做出任何反应，就是生气也不能让眼前这个男人看出来的。