1994年9月，张玉只身来到霍格沃茨。他本想苟到三强赛结束，却被迫绑定【文明调和系统】——推广中国文化，获得东方文明值，可抽取强力技能；承受西方魔咒攻击，获得西方文明值，可触发东西方禁咒融合。为了解锁上古秘术，张玉彻底疯魔：晨练教太极，累得众人哭天喊地；午休忽悠小精灵，用佛跳墙换精灵特有魔咒；深夜给哭泣桃金娘讲《聊斋》，感动得她连夜超度；甚至当着斯内普的面，用中药理念改良福灵剂……塞德里克：“秋喜欢你，我要和你公平竞争！”张玉：“竞争？你先活过明年再说。”哈利：“伏地魔复活了！”张玉：“他不是想弄死你吗，跟我说干嘛？”直到某天，邓布利多颤声告知：“魔法部弄丢了你的龙。”霍格沃茨全体师生，第一次见到温和的东方少年暴怒——“一百年前，你们杀我同胞，夺我珍宝。”“现在，又要抢我巨龙。”“今日，我定要踏平魔法部！”
